Sebelumnya di Wynonna Earp.
Kenapa revenant selalu melakukan hal-hal rumit?
Dia menyerang rumahku, Dolls.
Mengambil foto suvenir dengan jasad ayahku.
Ini yang selama ini Bobo gali di Purgatory.
Ya Tuhan, ini benar-benar mayat.
Aku tahu siapa kau sebenarnya./ Pesaing./Musuh.
Tak ada yang pergi ke sana kecuali mereka benar-benar harus.
Siapa orang yang kau maksud?
Blacksmith.
Dia akan datang untukku. Aku harus mencari garam.
Siapa yang datang? Apa aku dalam bahaya?
Tentu saja kau dalam bahaya.
Penyihir.
Sial.
John, John, John...
Bukankah aku sudah meledakkanmu dengan sepeda motor?
Ya, itu bukan apa-apa.
Maka yang ini akan berpengaruh.
Kemunculanmu sangat luar biasa.
Hei, Doc,
Bisa kau beritahu aku kenapa kau tinggal di hutan,
Berteriak dalam tidurmu dan disergap oleh revenant?
Aku bisa mengalahkannya jika aku menginginkannya.
Diatasmu?
Jika urusanmu sudah selesai,
Aku mau tidur lagi, jadi...
Masih belum selesai. Aku disini untuk mengintai.
Johnny-Mati-Dua Kali adalah bonus.
Orang terakhir dari Seven tidak jelas untuk aku kenali,
Tapi kau kenal Auggie, jadi...
Wynonna, kau mau tahu kenapa leherku hampir digorok?
Karena aku membantu sang pewaris.
Kau.
Dan aku melakukan itu secara cuma-cuma.
Itu lucu, kupikir kau lakukan itu untukku.
Aku punya iblis yang terjebak didalam diriku sendiri.
Kecuali kita mau jadikan ini sebagai rekanan yang seimbang,
Aku akan berkata dengan sopan, pergilah ke Neraka.
Bangun.
Aku tahu kau disini.
Aku bisa menciummu.
Yakin itu bukan rasa takutmu?
Aku...
...sangat yakin tersedak karena itu.
Aku tak punya apa yang kau inginkan, Constance.
Tapi kau tahu itu dimana.
Kau menyentuhnya, Mattie.
Seperti aku menyentuhnya selama 130 tahun.
Putraku yang tampan.
Aku bisa membuatmu muda kembali.
Seolah kau membuat pelacur merona.
Aku bisa sembuhkan tumor payudaramu.
Sekarang, itu tidak sopan.
Kau mau yang tidak sopan?
Menggemaskan.
Tapi jika kau tak mendapat wortelnya,
Kau mendapat tongkatnya.
Dimana anakku?
Diterjemahkan oleh RAJA77.com The Best Senior Master Agent Betting Indonesia
Relax and Enjoy
Dia nyaris dihabisi.
Dan dia tinggal di tenda tempat kencing rakun.
Dan aku cukup yakin dia membenciku, jadi itu sangat bagus.
Tapi kau dan Dolls, kalian masih bekerja sepanjang akhir pekan?
Baiklah. Kenapa kau bertanya?
Hanya ingin mengejar yang tertinggal.
Kita akan melacak Seven yang terakhir jika itu tidak membunuhku lebih dulu.
Kau mau aku meminta dia lakukan tes terhadap teman kerangkamu?
Tidak.
Curtis meninggalkan itu untukku,
Dan jika aku berikan itu pada Black Badge, aku mungkin takkan melihat itu lagi.
Mereka bilang aku yang punya masalah kepercayaan.
Kau akan baik-baik saja tanpa aku?/ Aku baik-baik saja.
Aku wanita lajang yang siap bersenang-senang.
Jika kau kesepian, hubungi aku./ Baiklah.
Kenapa Doc tak mau melihat foto ini?
Karena dia mabuk dan bengal.
Lebih dari biasanya.
Ya, kami semua tahu bagaimana kau sangat "mm-hmm"-kan Doc.
Doc adalah orang jahat yang baik untuk tetap dipertahankan.
Wynonna, kau tak menjadi kekal dengan membuat kesepakatan dengan malaikat.
Kau harus menemui orang yang satunya.
Disana. Perhatikan tangannya.
Kelihatannya orang ketujuhmu pria yang jantan.
Katakan itu pada kakakku yang tewas.
Lihat. Lihat disana? Sekop.
Kerja bagus.
Kau mau masakan China?/ Ya!
Pesankan aku.../ Ayam Gong Bao...
...dengan saus pedas yang bisa membutakan T-Rex, benar?
Ini akan jadi malam yang panjang,
Kita harus membuatnya seru.
Karena "seru" adalah nama tengahmu.
Aku salut kepadamu, Mattie,
Kau bertahan lebih lama dari yang aku perkirakan.
Mungkin kau anggap remah kebaikan yang tersisa di dunia ini.
Aku sangat ragukan itu.
Kau pernah berbuat yang lebih buruk. Aku tidak akan keluar.
Kau yakin?
Hagyd, hogy a torok porra
Ahogy porra.
Ambilah.
Sekarang, kita akhirnya bisa mulai.
Katakan padaku, siapa yang memiliki tengkorak itu?
Wanita yang akhirnya akan mengakhirimu.
Luar biasa!
Tahu alamatnya?
Berapa banyak bantal kecil yang dibutuhkan seorang wanita?
Boleh aku bertanya?
Paman Curtis meninggalkan itu untukku untuk di jaga.
Jasad manusia. Sesuatu yang diinginkan setiap wanita dalam warisannya, bukan?
Kurasa itu bukan manusia.
Sebaiknya kau berhati-hati agar orang tak tahu kau memiliki itu./Kenapa?
Di kamp Bobo Bobo Del Rey, ada dua kerangka,
Salah satunya tak memiliki tengkorak kepala.
Bagus.
Kesepakatanku dengan Bobo sudah berakhir.
Pagi ini, Wynonna meminta bantuanku dan...
Dan kau bilang padanya untuk pergi ke Neraka!
Itu salahku. Terlalu banyak minum. Harga diri yang besar.
Tunggu dulu. Aku mau merekam ini,
Agar aku bisa memutarnya saat kau bersikap menyebalkan.
Teleponnya marah karena sesuatu.
Kau harus pergi. Malam khusus wanita. Pesta pertunangan.
Kesempatanku untuk tunjukkan teman-temanku aku bukan orang aneh.
Kau pemburu setan penjahat yang bangkit dari kematian.
Seorang koboi tak boleh memiliki pertemanan dengan warga sipil,
Itu tak pernah berhasil.
Lihat, keberadaanmu di sini benar-benar tidak seharusnya.
Dengar, satu-satunya undangan yang kau dapatkan...
...adalah untuk pindah ke tanah kami.
Apa? Teman takkan biarkan temannya dibunuh oleh revenant.
Ditambah, itu mungkin bagus untuk kami jika ada teman.
Memotong kayu, membantu kami tidak mati.
Itu tawaran yang baik, dan seharusnya kakakmu juga setuju.
Dengar, dia mungkin sulit untuk memahamimu, Doc,
Tapi Wynonna tak mau kau mati.
Akan aku pertimbangkan.
Aku akan tidur di gudang malam ini dan lihat apa itu cocok./Bagus.
Kau sebaiknya sembunyikan tengkorak itu ditempat aman.
Kau tak mau itu mengacaukan pestamu.
Aku suka bumerang, bumerang.
Aku menyukaimu seperti bumerang, bumerang.
Mereka membuat sumpitnya langsung atau apa?
Dengar, aku mau kau dengarkan baik-baik.
Oke./Ada perubahan rencana.
Aku harus pergi sementara waktu./ Apa? Kau mau kemana?
Dengar, aku mau kau tetap mengikuti instruksi.
Aku mungkin butuh kau untuk mengakses berkasku dengan cepat.
Baiklah, ini benar-benar aneh, bahkan untukmu.
Dengar, aku bisa melakukannya, Earp. Kau tidak butuh aku.
Mengerti? Kau bisa patahkan kutukannya, temukan Seven yang terakhir.
Percayalah.
Baiklah, Dolls, mau aku kirimkan bantuan?
Katakan "delima", jika ada yang menodongkan senjata kepadamu.
Aku berhutang makan malam padamu saat aku kembali.
Pangsitnya akan aku gandakan.
Dolls?
Selamat datang di pesta!
Chrissy, Steph. Dimana yang lain?
Rach dan Sonja tak bisa datang.
Mereka takut untuk datang ke "Rumah Pembunuhan."
Ini bukan rumah pembunuhan, ini kediamanku.
Rumah pembunuhan, kediaman pembunuhan...
Aku bercanda. Ini terlihat bagus.
Terima kasih.
Kami hanya terkejut kau akhirnya tinggal kembali bersama Wynonna.
Ini tampaknya tidak sehat, Waves.
Apa? Untuk melupakan masa lalu dan melanjutkan hidup?
Bukankah kalian yang memberiku lima buku Dr. Phil?
Lihat?
Lihat, itu manis. Kau tahu, kuno yang cantik.
Aku tak peduli kita dimana selama kita semua bersama.
Bersulang untuk melanjutkan hidup.
Dan Steph yang bertunangan.
Lagi.
Dan untuk dekorasi barang bekas.
Kau tahu?
Sabtu malam.
Aku sampah masyarakat disini dengan 10 tahun perilaku buruk...
...dan pengasingan sosial yang membuat sendiri,
Apa alasanmu?/ Nedley.
Aku mengerti. Atasan yang terburuk.
Juga, aku takut kemungkinan atasanku sudah mati.
Bercanda.
Kau yakin baik-baik saja?
Setidaknya aku bukan satu-satunya yang tak diundang ke pesta.
Membuatku merasa lebih baik.
Pesta apa?
Kilauan Très./Benar?
Syukurlah dia akhirnya berani meminta itu kembali dari mantannya.
Jadi, kapan kita pergi belanja gaun pengiring pengantin?
Kami sudah melakukannya.
Akhir pekan Thanks Giving di kota.
Merlot, belanja, hari spa. Itu sangat luar biasa!
Kau terlalu sibuk berhubungan kembali dengan Wynonna.
Abaikan pacarmu...
Tidak. Champ dan aku benar-benar putus kali ini./Bagus untukmu.
Ya, tapi Champ begitu.../ Apa? Bodoh?
Tidak dewasa?/Sabar.
Dia mencintaimu. Maksudku,
Aku tak bermaksud kasar,
Tapi tak banyak pria yang ingin berkencan dengan keturunan Earp.
Ada orang di luar.
Seperti koboi pembawa kayu tampan yang siap memberikanmu kehangatan!
Kau wanita murahan!
Kau mengundang penari striptis?!
Jangan marah, aku hanya bawakan kayu.
Aku yakin itu.
Waktunya tepat. Masuklah, Sayang.
Kau tahu pasti siapa dia undang./ Chrissy Nedley.
Apa?! Anaknya Sherif?
Dan Stephanie Jones.
Kau tahu, Stephanie pernah bilang kepadaku...
...jika aku harus melakukan operasi bokong.
Apa?! Bokongmu seperti...
Itu sangat seksi. Sangat seksi./ Terima kasih.
Apa aku terlalu dekat dengan Waves?
Kau tahu, kurasa Waverly habiskan sepanjang hidupnya...
...menerka dia harus bergaul dengan siapa.
Dia baru-baru ini mulai mengerti apa yang sebenarnya dia butuhkan.
Kau seperti stiker bumper berjalan.
Dan bersenjata!
Waverly harusnya bergaul denganmu.
Aku setuju.
Siapa ini?
Siapa wanita ini?
Itu adalah korban nomor 3.
Orang yang sama yang membunuh ketiga wanita?
Ya, membunuh mereka hanya permulaan.
Joyce Arbour.
Dia 22 tahun. Kami temukan dia Rabu pagi,
Dan penyebab kematian tampaknya beberapa luka gores,
Tapi tentu, laporan otopsi tak terbaca secara praktis.
Dolls memilih waktu yang tepat untuk menghilang.
Aku harus melihat jasadnya.
Jadi, apa ini strip poker?
Aku tidak malu-malu./ Tidak, kau sudah bertunangan.
Mungkin kita bisa bertaruh uang.
Kurasa aku lebih nyaman dengan uang.
Apa benar yang dikatakan semua orang?
Aku rasa tidak.
Henry hanya banyak bicara.
Kau menggeretak./ Mau bertaruh?
Aku yakin ini pesta pertunangan terburuk dalam sejarah.
Tuan rumah sudah berbaik hati untuk mengadakan acara ini.
Sepasang angka tujuh.
As dan delapan.
Kau sebaiknya kancing kembali pakaianmu...
...karena panas mulai datang ke sini.
Apa itu?
Pintu gudangnya terbuka. Akan aku periksa.
Baiklah.
Tunggu sebentar.
Aku segera kembali.
Dia datang.
Dia datang. Aku sudah berusaha untuk...
Aku akan panggil dokter!/ Tidak.
Luka ini tidak akan pulih. Aku sudah mati, Holliday.
Apa kita pernah bertemu?/ Tak ada waktu lagi.
Kau tahu Constance Clootie,
Seseorang bernama Stone Witch?
Aku tak asing dengan perbuatannya.
Waverly Earp memiliki sesuatu yang dia inginkan.
Anaknya.
Tengkorak.
Jika dia menyatukan semua kerangka itu,
Dia akan melepaskan semua revenant dari Wyatt Earp...
...dan membebaskan mereka dari Ghost River Triangle.
Dia akan membunuh gadis itu.
Witching Hour telah tiba, Constance akan mengejarmu.
Aku akan menunggu untuknya./ Tidak! Dia terlalu kuat.
Kau harus peringatkan Waverly, lalu bawa dia pergi.
Pergilah!
Aku menunggu tiga kehidupan memimpikan cara membunuh penyihir itu.
Hanya satu cara untuk lakukan itu./ Katakan padaku.
Pertama, aku butuh janjimu.
Jika au akan membawa Waverly pergi bersamamu.
Sekarang, simpan dendammu untuk lain waktu.
Aku bersumpah.
Baiklah.
Pertama,
Kau harus dapatkan bagian tubuhnya... Rambut, darah.
Celupkan itu dengan gantungan sutra ini akan melemahkan kekuatannya.
Itu akan mengikatnya.
Tapi kau harus bersabar saat kau memburunya.
Dia hanya rentan saat waktunya mendekati Witching Hour.
Pembalasan.
Tidak.
Doc?
Itu hanya angin dan burung yang masuk kedalam gudang.
Sekarang, aku akan berikan temanmu pelajaran menggeretak.
Ya, mereka bilang kau akan terbiasa dengan baunya.
Aku habiskan bebas bersyarat musim panasku membuang bangkai jalanan.
Ini bukan apa-apa.
Ini dia.
Joyce Arbour.
Dia terlihat mirip denganmu, Wynonna.
Astaga! Siapa yang melakukan ini?
Seseorang yang tahu dengan yang mereka lakukan./Bung!
Ini kamar mayat, gunakan lonceng atau sesuatu, oke?
Maaf.
Sekali ninja, selalu ninja.
Ditambah aku lupa memakai bola kapas untuk sepatu.
Ini membantu menyerap bau.
Tapi kalian gadis-gadis cantik tak peduli dengan itu.
Aku Dr. Reggie,
Orang tak beruntung yang harus meyakinkan yang mati tak bangkit lagi.
Kau buruk dalam pekerjaanmu.
Maaf?/Lupakanlah.
Kau yang membuat laporan otopsi ini?
Jika aku yang mengerjakannya, aku takkan salah mengeja "payudara."
Aku bisa beritahu kau sesuatu tentang jasad ini.
Aku melakukan pemeriksaan sendiri.
Ada yang tidak wajar atau menyeramkan dengan lukanya...
...atau cara dia tewas?
Dia tewas karena manusia tak bisa selamat saat organ mereka dikeluarkan.
Dia masih hidup saat orang itu mengeluarkan organnya?
Benar.
Tapi bukan irisan itu yang membunuhnya.
Orang itu membiusnya, mengaitkannya ke tiang infus seperti kantung darah,
Sama yang dilakukan dokter bedah saat operasi jantung atau operasi usus.
Tapi ini bagian anehnya,
Luka bakar yang dihasilkan.
Dia memotongnya dengan sesuatu yang panas?
Lebih seperti panas lightsaber.
Panas api neraka.
Aku mau kau janji akan membawa Waverly pergi bersamamu. Sekarang.
Simpan dendammu untuk lain waktu.
Aku bersumpah.
Kunjungi RAJA77.com The Best Senior Master Agent Betting Indonesia
Bonus 5% DEPOSIT PERTAMA Untuk Permainan Casino Bonus 5% CASHBACK SPORTSBOOK
Bonus 0.25% COMMISION SPORTSBOOK Grade A Bonus 0.7% ROLLINGAN LIVE CASINO
Baik, kau keluarkan organ jika kau menjualnya di pasar gelap.
Kenapa kau mengeluarkannya lalu mengembalikannya lagi?
Mungkin seseorang mencari sesuatu.
Kau terus melihat lehernya.
Ya, ada semacam bilur.
Aku melihatnya di foto berbentuk seperti sekop,
Seperti tumpukan kartu.
Astaga, aku melewatkan itu.
Apa penyebabnya?
Dia terkena sesuatu yang berbentuk sekop, 'kan?
Tentu, ya.
Atau itu mungkin tekanan yang berlangsung lama.
Apa kau belajar forensik?
Ada yang masuk ke lemari pendingin.
Kalian datang sendiri?
Entahlah, menurutmu?
Apa ada jalan lain untuk masuk ke dalam lemari pendingin?
Ya. Pintu keluar belakang.
Baiklah, biar aku urus.
Jangan tembak aku, Earp.
Nicole!
Baiklah, aku mengerti. MacGilly mengirim kalian.
Menakut-nakuti orang baru? Sangat orisinil.
Pintunya terkunci, aku tidak bisa masuk.
Astaga, Wynonna.
Aku meminta maaf padamu,
Tapi aku yakin cara terbaik untuk melindungi Waverly Earp...
...adalah dengan membunuh penyihir itu.
Kau yang buat kue itu?
Ya, itu resep bibiku, lalu...
Apa yang ada di atas? Operasi rahasia Wynonna?
Kami tidak keatas sana!/ Astaga, tenanglah.
Jujur, Waverly, kau menjadi semakin aneh.
Maaf.
Hanya saja, kami gunakan itu sebagai gudang, itu saja.
Terserahlah. Aku akan meminta rokok pada Henry.
Kiriman khusus./ Astaga, Jalang!
Kau benar-benar menyewa penari striptis!
Tidak, aku hanya membawa paket./ Apa itu paket yang besar?
Oke, Magic Mike, tunjukkan kami gerakanmu.
Lepaskanlah!
Kurasa dia orang sini.
Gantungan sutra ini akan melemahkan kekuatannya. Mengikatnya.
Dia hanya rentan selama waktu Witching Hour.
Aku sudah menunggu cukup lama.
Dimana tengkorak itu, gadis kecil?
Turunkan dia!/ Itu tidak seksi,
Waverly!
Dimana Chrissy?
Kurasa ini artinya kau mendapat kenaikan jabatan, Agen Lucado.
Duduklah, Dolls.
Aku tahu keadaan berjalan lambat.
Tapi aku sudah serahkan belasan laporan detailnya.
Dimana kami tahu kau telah merekrut...
...pelayan koktail dan seorang penjahat.
Ya, dan penjahat itu adalah Wynonna Earp.
"Beri aku tiga bulan," kau bilang,
"Dan aku akan berikan bukti konspirasi setan..."
"...yang belum pernah diketahui Black Badge."
Tiga bulanmu sudah habis,
Dan aku sudah melihat ini semua sebelumnya.
Pak, jika aku boleh...
Aku akan sampaikan pemeriksaan ini dengan dewan.
Aku akan kembali lagi dengan perintah dan penempatan barumu.
Kau bicara Swedia, 'kan?
Dengar, aku punya spesimen di lab saat ini.
Jasad manusia yang telah dimumifikasi dengan liur revenant.
Dan menurutmu itu akan mengurangi kekecewaan?
Tak ada yang menyimpan alkohol di sini, Wynonna!
Kecuali kau.
Bisa kau beritahu aku apa yang sebenarnya terjadi?/Ya.
Udara lembab kamar mayat bisa merusak penciuman./Omong kosong!
Kurasa seseorang mencoba menakutimu,
Mempermainkanmu. Kenapa?
Aku melihat kasus ini sekitar sejam yang lalu, bagaimana bisa...
Itu berhubungan denganmu?
Ya, aku juga penasaran dengan itu.
Orang dimakan oleh sesuatu? Panggil Wynonna.
Orang dibunuh oleh seseorang didalam cermin?
Ya, Wynonna datang menyelamatkan.
Black Badge khusus mengerjakan kasus-kasus yang...
...terlalu rumit petugas baru,
Jadi itu masuk akal jika kau sedikit kebingungan.
Aku tidak bingung./ Meski begitu...
Kurasa kau tak menyimpan tumpukan kartu di sabuk serba guna ini, 'kan?
Maaf?
Bagaimana aku tahu kau tidak bermain-main dengan jasad itu?
Ya, kau sangat tertarik denganku dan adikku.
Mungkin aku sebaiknya menghajarmu.
Mungkin kau yang gila.
Kau dari semua orang lebih paham untuk pertanyakan kewarasanku.
Hallgassa meg a szavaimat,
Istenekaz emberek.
Aku baru saja membunuh seseorang!
Itu antara dia atau kau.
A foldrol. Az eg a kovek.
Kau menembak siapa diluar tadi?/ Stone Witch.
Wanita yang menjadikan aku seperti sekarang.
Constance Clootie?
Itu aneh bagaimana wanita yang kau cari kebetulan menemukanmu. Disini.
Jaringan di Rumah Pembunuhmu sangat buruk!
En vagyok a ko boszorkany.
En vagyok a feltamadas.
Setelah dia membuatku kekal.../ Kekal?!
Dia memasukkan aku ke dasar sumur tua...
...untuk menghabiskan masa kekalku.../ Kekal...?
Membusuk di dasar. Kemudian Wynonna datang...
...untuk mengambil pistol Wyatt dan meninggalkan tali untukku,
Dan disinilah aku sekarang./ Tali? Apa kalian mabuk?
Baiklah. Dia mungkin bisa masuk kedalam tanah kami,
Tapi dia tak boleh masuk ke rumah kami, kecuali kita mengundangnya.
Hagyjuk ezeket, mint lesben feltamadni.
Hozzam. Hogy nem.
Kau sama gilanya seperti kakakmu!
Ya, baiklah! Stephanie, kau benar, semuanya benar! Aku orang aneh!
Wynonna orang aneh! Doc orang aneh!/Ayolah!
Tapi aku orang aneh yang tahu jika tempat yang paling mematikan...
...untuk menikam orang yang lebih besar darimu adalah di telinga.
Ya, aku orang aneh yang tahu penyihir tak bisa melintasi garis garam,
Dan itu sangat berguna saat ini.
Dan aku orang aneh yang enam bulan lalu...
...terlalu sopan untuk menyebutkan,
Jika berlian besar yang ada di jarimu,
Tak hanya kubik zirkonium, tapi juga sangat jelek!
Kau jalang!/ Jadi sekali saja dalam hidupmu,
Tolong, cobalah lebih pintar dari penampilanmu dan tutup mulutmu!
Apa-apaan ini!/Ya Tuhan!
Kau tak bisa membunuhnya karena dia sudah mati!
Buka pintunya!/Ya Tuhan!
Oke, jadi dia bisa membuat zombie.
Ya, itu bagus.
Tunggu, kau bilang Bobo punya dua kerangka,
Dan tengkorak itu salah dari bagiannya.
Dia mencoba membangkitkan mereka!
Dimana kau sembunyikan itu?
Tidak, aku tak seharusnya berikan itu pada orang lain.
Aku adalah penjaganya. Itu ditempat yang aman.
Sangat disayangkan kita tak saling setuju soal itu.
Persetan dengan pesta pemujaan setan kalian!
Tidak, tunggu! Stephanie, jangan!
Steph, jangan!/ Sudah terlambat.
Astaga, dia mendapatkan nona pandai besi.
Ya Tuhan! Dan kita berikan dia Steph.
Itu sangat disayangkan.
Baiklah. Ya Tuhan!
Dolls, keadaan benar-benar kacau.
Orang terakhir dari Seven ini, dia...
Dia mempermainkan aku.
Seolah saat aku merasakan kehadiran kekuatannya,
Aku menjadi merinding dan mimisan,
Dan aku benar-benar butuh bantuanmu sekarang.
Omong-omong Wynonna. Wynonna Earp.
Dolls! Kau baik-baik saja?
Wave, pelan-pelan.
Apa maksudmu, kau membunuh penari striptis?
Oke, Wynonna dalam perjalanan./ Bagus!
Menurutmu seberapa jauh kita dari mobil?
Terlalu jauh. Mereka akan dapatkan kita secepat setan yang berdosa.
Dinamit. Dalam pengalamanku, dinamit selesaikan semua masalah.
Mereka tak bisa membunuh kita jika kita hancur berkeping-keping.
Ya, tentu, dinamit. Akan aku ambilkan di dapur.
Tidak, Doc! Mereka semua berada dalam pengaruh mantera.
Mereka boneka, kita harus memotong talinya.
Pengendali bonekanya adalah penyihir yang mau membunuhmu,
Tak lama setelah ia melihatmu atau lebih buruk.
Doc, kenapa dia memberiku keabadian...
...hanya untuk memasukkan kau kedalam sumur?/Aku...
Astaga!
Baiklah, kami punya jebakan anjing hutan di loteng,
Mungkin beberapa amunisi shotgun./ Waktu keputusasaan.
Berikan itu kepadaku, lalu kau bersembunyilah.
Kita punya peluang lebih baik di tempat yang lebih tinggi.
Doc./ Jika mereka berhasil masuk,
Aku akan mengorbankan diriku.
Sekarang ambilah!/ Oke.
Baiklah.
Ya Tuhan, Chrissy!
Maaf. Aku tahu tak seharusnya pergi ke atas.
Ayah selalu bilang, "Pergilah bersama orang sebanyak mungkin..."
"...dan menjauh dari penyusup semampumu."
Aku muak dengan ini.
Ini kamarnya Willa.
Maksudku, dulunya kamarnya Willa./ Aku benar-benar minta maaf, Waves.
Kau sudah hubungi ayahku? Kau sudah panggil polisi?
Wynonna dalam perjalanan kemari.
Dia kesempatan terbaik yang kita punya. Jadi aku mohon,
Percaya padaku, Chrissy.
Astaga.
Baiklah, aku percaya. Aku selalu percaya.
Kau ingat saat kita 12 tahun,
Lalu anak laki-laki mencoba mengurungku di toilet?
Tapi kau justru mengambil tongkat dan menghadapi mereka...
...lalu kau mulai memukul kemaluan pimpinan mereka.
Champ Hardy.
Astaga, dia sangat menyebalkan dan juga bodoh saat itu.
Kau tak pernah mundur dari pertarungan, Waves.
Kau orang yang selalu tahu caranya untuk menang.
Bagaimana pun caranya.
Willa pasti sangat bangga dengan adiknya.
Aku tahu Wynonna juga.
Stone Witch.
Dia hanya penindas lainnya.
Dia bilang dia minta maaf sudah berbohong.
Lalu kemudian keluar dari jendela.
Chrissy, apa isi kotak itu?
Aku heran,
Aku beri mereka perintah untuk menangkapmu.
Berikan aku anakku.
Dia bukan lagi anakmu.
Blacksmith mengikat dia denganku.
Cerdas.
Tapi apa dia bisa melindungi teman-temanmu?
Apa? Tidak.
Tunggu, jangan.
Aku hanya mau tahu kenapa kau menjebak Doc,
Kenapa kau membencinya.
Karena dia disayangi oleh Wyatt Earp,
Dan Wyatt Earp membantai anak-anakku.
Tidak, jika Wyatt membunuh mereka,
Maka mereka bisa bangkit kembali seperti revenant lainnya.
Revenant itu dari manusia,
Anak-anakku sesuatu yang lebih.
Itu menjelaskan jumlah giginya yang berlebihan.
Ada kejahatan yang lebih besar di dunia ini dari pada revenant kalian,
Waverly Earp.
Itu sudah datang./ Benarkah?
Kalau begitu kami akan hentikan itu. Mengerti?
Apa kau tak membaca novel romantis belakangan ini?
Pahlawan selalu menang.
Kau mau menjadi pahlawan?
Baiklah, berikan tengkorak itu padaku!
Atau aku akan ambil itu dari mayatmu.
Datang dan ambilah.
Tidak!
Kau akan mati!
Orang lain yang akan mati.
Dia milikku!
Aku akan mengirimnya kembali ke Neraka.
Bisa kau beritahu aku apa itu sebenarnya?
Itu adalah Seven milikku.
Dan mungkin kesempatan terbesarku untuk menghabisinya.
Kau sebaiknya periksa adikmu.
Wave.
Hei, kau tak apa?
Aku takkan pernah bisa bermain piano lagi.
Kau bermain piano?
Tidak./Baiklah.
Itu benar-benar berani.
Bodoh!
Tapi pemberani.
Ada yang mau aku katakan.
Mattie mencoba peringatkan kau, dan kau tak mendengarkan.
Karena kau tahu jika kau beritahu aku soal Constance,
Aku akan bawa tengkorak itu dan pergi.
Kau menggunakan kami sebagai umpan.
Hanya penyihir itu yang sangat aku inginkan di dunia ini.
Berpikir untuk membunuhnya dengan pistolku adalah satu-satunya hal...
...yang menjagaku tetap hidup di sumur itu. Menjagaku tetap waras.
Aku mulai berpikir kewarasan itu berlebihan.
Meskipun aku meremehkan...
Aku lupa soal hal lainnya,
Hal-hal yang hidup.
Aku paham kau membenciku.
Aku tidak membencimu, Doc.
Kau kalajengking, aku katak.
Aku tidak mengerti.
Carilah di Google.
Kurasa kau benar-benar mirip dengan Wynonna.
Setidaknya jadilah jantan dan berkata jujur padanya.
Jika sebenarnya kau mencintai dia.
Cinta?
Itu sedikit berlebihan.
Itu.
Kau mau tahu kenapa kau bisa terbaca dalam poker?
Sederhana.
Kau selalu saja berbohong.
Adikmu baik-baik saja?/ Ya, dia tetap seperti Waverly.
Chrissy bilang dia menikam penari striptis dengan gunting.
Jadi?
Tahu kenapa kediamanmu menjadi sasaran?
Maksudku, selain faktanya itu milikmu.
Kau tahu, kita sebaiknya mencari sarapan.
Aku sangat ingin makan panekuk.
Lalu kita akan bicara, benar-benar bicara.
Baiklah, kau akan bantu aku memahami...
...kenapa beberapa masalah ini terlalu sulit untuk polisi amatir?
Akan aku usahakan.
Bosmu tak keberatan dengan itu?
Bosku tak ada di sini./ Baiklah.
Kurasa kau tumpanganku.
Kemarilah, Sayang./ Terima kasih, Waves.
Mari kita hangatkan dirimu.
Delapan jam!
Kebanyakan orang akan pergi.
Kau seharusnya tahu jika aku tak seperti yang lainnya.
Seperti yang diduga, sampelmu tidak begitu meyakinkan...
...adanya iblis di Purgatory, dan yang aku lihat...
...tak ada bukti kehadiran revenant.
Ya, seandainya kau tahu apa yang kami hadapi...
Benar. Seandainya aku tahu.
Tapi tampaknya kau tak bisa tunjukkan kepadaku.
Aku akan menutup divisimu.
Kami tentunya harus berurusan dengan rekrutanmu.
Berapa banyak informasi rahasia yang mereka ketahui, menurutmu?
Aku punya yang lainnya.
Dolls, cukup!/ Bukan revenant...
...atau setan.
Tak pernah di dokumentasikan sebelumnya.
Aku mendengarkan.
Dia milikku!
Kau pelajari hal baru setiap harinya.
Kunjungi RAJA77.com The Best Senior Master Agent Betting Indonesia
Bonus 5% DEPOSIT PERTAMA Untuk Permainan Casino Bonus 5% CASHBACK SPORTSBOOK
Bonus 0.25% COMMISION SPORTSBOOK Grade A Bonus 0.7% ROLLINGAN LIVE CASINO
Wynonna!